看奇中文网

13温柔的夜（第4页）

阿公在琢磨向嘉洋的嘴型，好像对了，他又继续比划，这次是指着喉咙，然后大概举了个高度，再伸手在胸前划了一圈，书写状，像是画画的姿态。

恰好向嘉洋听陈述介绍过，萧思越爱人是个艺术家。

这么搞完向嘉洋懂了，他给陈述翻译：“阿公的意思是说，萧思越和赵音澜是一对儿，他见过的。他问我们是不是也和他们一样。就是。。。两个男生。”

阿公继续比划，这次是平举两只手，交互，向嘉洋有些看不明白了，干脆照着自己的想法翻译：“阿公说我们看起来很般配。”

尽管理智告诉向嘉洋点到为止，但是风铃岛的空气这么美好，他这么年轻，大着胆子瞎撩一下又有何妨？

“嘿嘿。”向嘉洋傻笑一声，自己找补，“阿公好像对我们很好奇。”

陈述看着向嘉洋，反问：“你觉得呢？”

“觉得什么？”

“我们般配吗？”

“。。。”

向嘉洋耳朵瞬间烫了，山芋被丢回手里的滋味犹如坐过山车。

陈述倒是没有等向嘉洋回答，他和阿公比划了下，也直接开口道：“误会了。”

高手。

陈老板是一个高手。向嘉洋想。

他不免有些失落，虽然这也没什么，但陈述义正言辞说阿公是误会他们了，撇清关系，向嘉洋还是有些挫败的。

路漫漫。

阿公指了指车，觉得奇怪。

不是一对，怎么会这样？

“‘如果’会比划吗？”陈述忽然问。

“如果？”向嘉洋回过神，“假如的情况吗？这样。”

他做了个动作。

陈述点头，继续：“‘更好’呢？”

向嘉洋不知道。

他现搜的。

有手机就是好，向嘉洋马上找了个教学视频。

陈述：“就这两个词，你告诉阿公。”

向嘉洋愣了。

什么意思？

如果，更好？

向嘉洋虽然不解，但照做。

阿公露出震惊的表情。他看看路边停着的车，又看陈述帮向嘉洋拎着竹箩筐。

他懂了。

如果他们是一对，陈述会做得比现在更好。

可能就不止是送他回家那么简单。

阿公忽然拦住了向嘉洋。

“慢点阿公。”向嘉洋很怕阿公摔倒，赶紧抓住老人家的手臂，“不着急。”

阿公从箩筐里取出来一个小西瓜，递给陈述。

“阿公说是送你的。”向嘉洋翻译着阿公的手语，转而又逗乐道，“阿公，本来两个都是我的，你怎么给陈老板一个，那我不就少了吗？”