“你知道温德尔?”格利姆不由地停手叫喊道。
“我当然知道温德尔,还知道你的一切,两年前,那个圣马丁节之夜在杨木泽发生的事情,我也都知道!”(圣马丁节:是每年11月11日,纪念基督教圣徒圣马丁的节日。)
“你知道那事?”格利姆大惊失色,他顾不得汤姆,急忙翻越围篱,直冲到她面前。汤姆以为那爱尔兰女子就要挨揍了,谁知格利姆被她正义凛然的神色给镇住了,竟不敢动手。
“对,是我亲眼所见。”爱尔兰女子的回答很肯定。
格利姆气急败坏,满嘴污言,大骂一气,又说:“可你的口音压根儿就不是爱尔兰人。”
“你别管我是谁,反正你的事情我全知道。要是你敢再打这个小男孩,那我就把那些事都给你抖出去。”
格利姆看上去吓坏了,不发一语,骑着驴子就要溜。
“你停下!”爱尔兰女子又说,“请你们记住我的话。因为你们会在这一切结束之前再见到我。那些立志纯洁的人终究会变得纯洁;至于那些自甘堕落的人就会永远堕落。谨记吧!”
她说完就离开了,穿过一道篱门向草地走去。格利姆傻呆呆地站了好久,突然他醒过神来,抬腿就追,嘴里还大声呼唤着:“你回来啊!”可是草地上杳无人迹,那个女子不见了。
是她躲起来了吗?可是草地上一目了然,无处可躲啊。格利姆和汤姆都茫然四顾,他们两人对于这女子的奇异消失都讶然不已。不论他们如何找寻,还是不见那女子踪影。
格利姆心事重重地离开草地,骑上驴子,叼着烟斗,一路上只抽烟不说话,也不敢再打骂汤姆。
默默地行进了三英里,他们走到了约翰爵士的庄园。
这庄园豪华气派,高大的镂花铁门,两根大理石门柱的顶部各雕有一个恶兽,张牙舞爪,长着犄角和一条长长的尾巴。据说约翰爵士的先祖参加玫瑰战争(玫瑰战争:15世纪英国两个贵族争夺王位的战争)时所戴的头盔装饰就是这个恶兽,这会让敌人一见就魂飞魄散,不敢抵抗,四处逃散。看来爵士的先祖真是很有智慧的人。
格利姆按了门铃,马上就有一个看门人过来开了门。
“我在等你们,”他叮嘱说,“你们就顺着这条大道走,干完活离开时,可别让我查到你们偷藏了小兔子或其他什么东西。要记住,我一定会很仔细地检查你们的。”
“那我就藏在烟灰袋子里,你可查不到了。”格利姆调侃地说道。
“要是你真那样,那我还是和你一起进宅子吧。”看门人也开玩笑地说。
“那最好,朋友。看管园里的兔子是你的工作,可不是我的事啊。”
看门人和他俩一起向宅子走去。一路上和格利姆聊得很开心。汤姆觉得有些奇怪,其实他不明白,看门人也是一名小偷,不过是在大门内外有所差别罢了。
他们在一条足足有一英里长的宽阔的林**上走着,道两旁都是菩提树,汤姆从来没见过这么高大挺拔的树木,他举目观望,感觉蓝天白云就栖息在那树梢上面。他透过菩提树看见有几只鹿正睡卧在羊齿草丛中,它们的鹿角在树干旁微微晃动。
可最让汤姆觉得困惑的是,这一路上,总有一阵嗡嗡的声音不停地萦绕在耳边,他实在太好奇了,就鼓起勇气向看门人请教。汤姆出于礼貌,更多的是出于敬畏,就谦恭地称呼那个看门人“先生”。看门人对此大为高兴,就告诉汤姆,那是采花的蜜蜂发出来的声音。
“蜜蜂?是什么?”汤姆不解地问。
“酿蜂蜜的。”
“蜂蜜?那是什么?”汤姆又问。
“够了,别啰嗦了。”格利姆命令道。
“别对他这么凶。”看门人说,“他是个很懂礼貌的小家伙啊,只是再和你生活下去,就会被你带坏的。”
格利姆认为这是对他的赞许,得意地大笑。
“如果我能做个看门人,住在这个美丽的地方,”汤姆说,“也穿上墨绿的天鹅绒制服,在扣眼上挂着一只唤狗的哨子,那该多好啊。”
看门人应该还是个心眼很好的人吧,他听了这话不禁乐了:
“孩子,各人有各人的福分,莫羡他人啊。你的工作可比我的安全多啦。你说对吗,格利姆先生?”
格利姆再次放声大笑,之后他们就低声讨论着什么。汤姆隐约听见他们在说关于偷猎的事情。后来格利姆粗声问:“你有什么理由不信任我吗?”
“目前还没有。”
“那就别问了,我可是个名誉良好的人啊。”