看奇中文网

第538章（第1页）

第538章

纪忠点点头。

鹰国人见陆九州和纪忠拒绝吸食，似乎也不高兴了，便走上前来，又是一通叽里呱啦的话。

陆九州是听懂了，纪忠却没有听懂。

翻译很敬业地及时上前来解释。

“鹰国使臣是问你们为什么不试一下快乐烟？

试过后保证你们不会后悔。”

陆九州和纪忠面面相觑一番后，陆九州才幽幽说到：“我最近感冒咳嗽，吸食不得刺激性的东西。”

陆九州说完，赶紧佯装咳嗽。

纪忠也跟着咳嗽起来，附和说：“我因为经常跟他一起吃饭，也被传染了。

咳咳咳。。。。。。”

可以说，两人装得挺像，陆九州都怀疑自己是不是可以拿奥斯卡金像奖。

英国人和翻译又沟通了一番后，翻译继续不遗余力地对陆九州说：

“使臣说，抽了快乐烟，感冒好得快，你们也不会咳嗽得那么厉害了。”

说罢，翻译又贱兮兮地把烟斗往陆九州和纪忠的怀里送。

两人正在假意咳嗽，见这架势都忘了自己还“感冒”。

“不用，我们有自己的中医药，不需要这种东西。”

陆九州再次拒绝。

鹰国使臣不高兴了，拉下脸对翻译说了什么。

翻译转身看向李贺说：“皇上，外国使者嫌弃华夏国朝中的大臣太过于无礼。

他们大老远从鹰国带来快乐烟，就是希望我们快乐。

可是这两位大人却一而再再而三地推辞，实在是寒了使臣的心。”

鹰国人冲翻译摆手佯装不要在意的样子。

“按华夏国方言来说，他们无福消受。

那就算了，给其它人吧！”

鹰国人这句话，陆九州是听明白了的。