一半英文,一半中文。
语气熟稔又亲昵。
林砚此刻对Darling这个称谓很敏感。
大学英语老师说过,这个词比Honey优雅,又比Dear亲昵,很适合情侣间表达爱意。
表达爱意。
确实,漂亮女孩眼里压根看不见她。
那点自认为冒犯的想法烟消云散,林砚扯平随起身动作变皱的桌布重新坐下,很显然,现在该烦恼的人不是自己。
她继续小口抿红酒,视线落在餐桌对面。
为了欣赏夜景,他们坐在临窗位置,这也意味着陆京则此刻很难甩手走人。
他眉毛微皱,沉下声纠正,“Blair,你不能这么称呼我,我很介意。另外,请你让开。”
为了确保林砚能第一时间听懂,他说的是中文。语速不快,是为了让拦在过道的人听清,并理解。
Blair严严实实地挡住出口,撒娇,“陆,我听不懂你在说什么。”
中文发音不太熟练。
于是陆京则把刚刚那句话翻译成了英文,并在后面加上如果她不让开,他不介意当场给她的父亲拨打电话。
Blair最烦Daddy说教,虽然喜欢面前这个年轻的东方男人,但也很不屑他现在的做法,她指着林砚问他,“那她呢?你为什么单独和她吃饭?”
这句林砚听懂了。
从刚刚到现在,她脑子里闪过三个想法:
一、漂亮女生原来叫Blair;
二、陆京则依旧很受欢迎;
三、她被Blair当成了情敌。
她笑了下,觉得对方的第六感很准。
Blair敏锐捕捉到了这个黑发女孩是陆的同乡,明明自己把她放在了对立的位置,但她居然还能笑得出来。
真是不对劲。
“你笑什么?”她问。
林砚觉得对方直白得可爱,便也用直白地回应,她指着陆京则大大方方地说:“I’mhiswife。”
Blair惊呆了,不敢置信地去看身旁的男人,后者亮了亮婚戒,于是她理所当然地去看林砚的手指,看到了一枚款式相同,但粗细不同的金戒指。
这才意识到他是真的结婚了。
她虽然喜欢陆,但喜欢的就是他身上那股独特的清冷味,不和女人纠缠的高冷性格。这样的特征,很容易激起她的征服欲。
这样的人居然结婚了,Blair立马对他失去了兴趣。
“Sorry。”
她立马起身,将从别桌拉过来的椅子归位,踩着高跟鞋哒哒离场,洒脱得像个女王,整个过程只花了十秒钟。
林砚眼里冒出欣赏和趣味。
唯一不能忍受的是对方身上橙花香水味太过浓烈,闻得她有些头痛。
见她高傲地离去,林砚沉了脸,“说说吧,她是谁?”
没来得及说话,陆京则先掩鼻打了个喷嚏,又用纸巾擦干净,“她是环晟合作医院院长的女儿。”
“我不是问她的身份。”
他刚想说明自己和Blair什么也没有发生过,又听林砚问道,“你昨天换下来的西装外套上为什么有她的香水味?”