看奇中文网

第71章（第1页）

危从安笑起来，双手拢起一个圆圈，轻轻放在贺美娜头顶，为她加冕。

“贺美娜，恭喜你征服了自由之路。现在有什么感想。howdoesngfeel”

她得意洋洋地扶了扶头上并不存在的王冠。

“开心，激动，也很感恩。首先我要感谢我今天穿的这双鞋，真的很合脚；其次要感谢今天的天气，没有下雨；最后要感谢全世界最好的导游，危从安。ifeelexcitedandgratefulfirstofall，iwouldliketothankywell-fittgsneakertheniwouldliketothanktheperfectweatherfally，iwouldliketothankwayneyouarethebesttourguidetheworld”

危从安低头温声问她：“不感谢自己？”

“和自己就不要客气了。”她笑着亦只以中文回答，“接下来我会继续好好工作的。”

老人身后站着一个大个子黑人，全程咧着嘴在笑；这时他一拍大腿，大声道：“hey（嗨）dude（大兄弟）!kissher（嘴她啊）!”

黑人真是有将一切都韵律化的天赋。他一边扭动着身体，一边把rap唱出花来：“kissher，kissher，kissher，kissher”

危从安三步并作两步走上前去：“nonono（不），wearenotthatkdofyouknow（我们不是那种关系）no（不）pleases（停下）thankyou（谢谢）”

黑人失望地oh了一声，闭上嘴。老人将手机放在膝上，微笑着看着危从安：“beautiful（真美）”

波士顿并不是一个治安很好的城市；故而危从安口袋里一直备着一些零钱。此时他低声道：“jttellhowuchshouldipay（请告诉我应该付多少钱）”

那老人看着他，依旧慈爱地微笑：“ohno（不）nochar（不收钱）itisfree（免费）youredofayounr（你让我想起了年轻时候的我）iedtocrownedalovelygirlhere（我也曾在这里为一个可爱的女孩子加冕），jtlikeyou（就像你一样）”

他低语：“iwastooshytosayiloveher（但是我没有告诉她我爱她）thenshearriedybestfriend（她嫁给了我最好的朋友）iarriedories（我只有回忆了）”

他郑重地将手机递到危从安手上，吃力地站起来。

“haveagoodone（祝你们有愉快的一天）”

那大个子黑人利落地收好拐杖凳，先下去两级台阶等着；老人一手扶着栏杆，一手扶着他，慢慢地下楼去了。

第42章蝴蝶的明天02

危从安在原地站了一会儿，才将手机递还给正在朝窗外看的贺美娜。

“这个圆环是干什么用的？”她指指窗前一个碗口大的铁质圆环，“你看，窗外面也有一个一模一样的。我一开始觉得可能是望远镜，但是这上面又没有镶嵌镜片——”

“放旗子的。”他简短地回答。

“哦。”贺美娜想了想，仍旧想不出旗子要怎么放在铁环里。

“美国人有时候真的很让人摸不着头脑。”

“有一次我坐地铁，在地铁门关上的最后一刻跳了进去，里面的乘客都挺震撼的，还有人说中国功夫……”她似乎想要找一个例子来佐证，可是又没有组织好语言，只能囫囵总结，“……总之挺draa（戏剧化）。也不管别人会不会难堪。”

“不想知道他刚才和我说了什么吗。”

贺美娜听他声音有异，不由得睁大了眼睛：“他说什么？”

她已尽力避嫌，他大可以不提；即便脱口而出也该坦荡磊落地说笑一番。

可最后一刻他还是选择了遮掩。

“他说这里景色很好。春夏秋冬，东南西北，能看到不同风景与建筑。”

他亦望向窗外。

此时已是傍晚，凭窗远眺，整座波士顿的城市景观一览无余，远处晚霞笼罩着天空，多层渐变的颜色极其美妙，就像一幅灵动的油画。