看奇中文网

Chapter47（第2页）

莉莉去年非常羡慕有同学来家里玩。

考虑到他们家只有她是巫师，最后只有卡莉娜和玛丽启程前往科克沃斯。多卡斯跟她父母去奥地利休假，因此未能成行。

拎着礼物从骑士公交汽车上下来，卡莉娜感到头晕目眩，人生无望。

“卡莉娜？”玛丽红着小脸跑过来，“我父亲刚刚开车送我过来……”

“我也刚到。”卡莉娜扶着额头说，“必须申明——骑士公交汽车的运送方式完全不人道……”

玛丽羞涩地笑着。

她们俩沿着整齐的小路走向莉莉家的房门，卡莉娜礼貌地按响门铃。

“你们好，我是莉莉的妈妈。”一个有着金色头发的女人打开门，微笑着对她们说。

“我是卡莉娜·布莱克，这位是玛丽·麦克唐纳。”卡莉娜介绍道，“我上周给您寄过信……提到我们今天会来拜访。”

“当然！”这位和蔼的女士邀请她们进来，“在信箱里收到你们的信让我大吃一惊——我还以为巫师们都会用猫头鹰——莉莉也有一只……我回了一封信件到你信上的地址——相信你们也收到了……”

卡莉娜矜持地点头。

“卡莉娜，玛丽！”莉莉从客厅的沙发上站起来，冲她们俩张开双臂，“能在假期看到你们真好！”

“我很高兴。”卡莉娜轻轻和她拥抱一下，“能否和我介绍一下你旁边的这位……”

“佩妮。”没等莉莉开口，旁边的金发女孩就说，“佩妮·伊万斯——事先说明，我是应妈妈的要求才来客厅的——这是应有的礼仪。”

“非常感谢。”在莉莉和玛丽拥抱的当口，卡莉娜对佩妮伸出一只手，“我是卡莉娜·布莱克。”

“你看起来很正常。”佩妮犹豫了一会儿，伸出手轻轻和她握着，“和我过去见到的巫师都不一样。”

“你过去见过哪些巫师？”卡莉娜问佩妮，“说不定我都认识。”

“一位教授，”佩妮皱着鼻子，“穿着一身翠绿的袍子出现在我们家门口——声称莉莉是一个巫师……不过她的行为举止倒还算不错。最奇怪的，我必须要说，是那个蜘蛛尾巷的家伙——穿着他妈妈以前的衣服，一副谁都看不起的样子——怪胎……”

“不要这样说西弗。”莉莉不满地说，“他并不是自愿要穿成这样的……你明明知道他家里条件不好……”

佩妮张开嘴正想反驳，伊万斯夫人从厨房里拿出一个托盘，上面放着茶水和点心。

“孩子们，”她慈祥地说，“希望你们喜欢。”

“看起来就很好吃。”玛丽用细细的声音说，“我妈妈只会把饼干烤焦……”

“是吗？”伊万斯夫人很感兴趣地问，“你的父母是巫师吗？”

“不是的。”玛丽拘谨地说，“我也是麻瓜出身。”

“喔！”伊万斯夫人很惊喜地说，“那你和莉莉一定关系很不错……”

“是的，”玛丽说，“我和莉莉是舍友……”

伊万斯夫人忍不住向玛丽了解莉莉的校园生活，莉莉也加入到其中，时不时阻止她妈妈问得过分深入。

佩妮抱着双臂看着这个场景，目光里同时透露出鄙夷和羡慕。她在沙发上动了动，似乎想要从这里逃走——但碍于卡莉娜坐在她旁边，她最终没有这么做。

“要我说，西弗勒斯是一个尖刻的人。”卡莉娜把自己拎过来的礼物摆在茶几上，又从袋子里抽出一板巧克力，“来点巧克力吗，佩妮？”

“你也这么觉得？”佩妮接过巧克力，“莉莉从不喜欢听到关于他的坏话——她总是这样……”

“经典的格兰芬多。”卡莉娜同意道，“他们总是觉得朋友们毫无缺点……或者倾向于视而不见……”

“格兰芬多？”听到这个名字，佩妮脸上禁不住露出厌恶的神情，似乎头一次认识到自己面前坐着的是一个巫师。

“学校的一个院舍名字。”卡莉娜似乎没有看到她脸上的表情，解释道，“我们有四个院舍，分别对应一名创始人的名字——我想你们的高中应该也是这样。”

提到自己的高中，佩妮自信起来：“当然，我们的院舍名取自南丁格尔——你知道南丁格尔吗？”