看奇中文网

看奇中文网>四野风云尽入诗翻译 > 江南雨的冷与染血的刀(第1页)

江南雨的冷与染血的刀(第1页)

江南的雨,总带着化不开的湿冷。林野抱着苏晓的遗体,一步步走回码头时,雨丝正密密匝匝地落在他身上,把血渍冲成淡红的水流,顺着衣角滴在青石板上,晕开一小片暗沉的痕迹。

赵虎、猴子、石墩在客栈门口等了他七天,看见他的瞬间,脸上的期待全变成了惊愕——他们从没见过这样的林野:眼神空得像枯井,身上沾着未干的血和雨水,怀里抱着的布包裹得严实,却能隐约看出人形,连呼吸都带着冷硬的寒意。

“林野……苏晓她……”猴子声音发颤,话没说完就被赵虎拉住。赵虎看着林野怀里的布包,心里已经有了答案,只是不敢说出口。

林野没说话,只是径直走进客栈房间,把布包轻轻放在床上,小心翼翼地打开——苏晓的脸还是那么干净,只是没了血色,嘴角还带着浅浅的笑,像睡着一样。他把那个染血的护膝放在她手边,又把自己的匕首压在护膝上,动作轻得像怕惊醒她。

“我带她回江南了。”林野终于开口,声音哑得像被砂纸磨过,没有眼泪,也没有情绪,“她说,想看看江南的水。”

石墩默默转身,去外面买了块最好的木料——他要给苏晓做一副棺材,让她能安安稳稳地待在江南,不用再受颠沛流离的苦。赵虎和猴子则守在房间门口,不让任何人靠近,他们知道,此刻的林野,像一根绷到极致的弦,稍微碰一下,就会断。

接下来的三天,林野每天都守在苏晓的遗体旁,一动不动地坐着,像一尊没有灵魂的石像。只有在给苏晓擦脸、整理衣服时,他的动作才会有一丝温度——他把苏晓最喜欢的靛蓝布料铺在她身上,把她缝护膝时用的针线放在她手边,仿佛她只是暂时睡着,很快就会醒过来,笑着喊他的名字。

出殡那天,江南的雨还没停。林野抱着苏晓的棺材,一步步走到江边的小山坡上——这里能看见江南的水,能看见往来的商船,是他早就选好的地方。石墩帮他挖好坑,赵虎和猴子在旁边放着纸钱,雨水混着纸钱灰,落在地上,像在无声地哭。

棺材放进坑里时,林野终于蹲下来,用手一点点把土填回去,指尖被泥土磨得发红,也没停下。他看着渐渐被土埋住的棺材,轻声说:“苏晓,这里很安静,没人会欺负你了。我会变得很强,会保护好兄弟们,会替你看看江南的花,你放心。”

说完,他站起来,转身就往码头走。赵虎想跟上去,却被石墩拉住:“让他一个人静静。”

林野没回客栈,而是去了江边的空地——那里是他跟着老人学拳的地方,地上还留着他扎马步的痕迹,树干上还能看见他练拳的拳印。他从怀里摸出匕首,对着树干狠狠刺下去,刀刃没入树干大半,震得树屑纷飞。

“师父教你的‘留三分劲’,你忘了?”青布老人不知何时站在他身后,看着他发红的眼睛,声音里满是叹息。

林野没回头,只是用力拔出匕首,又刺了下去,动作又狠又急,刀刃上的寒光在雨里闪着冷意:“她死了,我留劲给谁?”

“留劲给活着的人,留劲给你要守护的东西。”老人走过来,轻轻按住他的手,“她希望你变强,不是让你变成只会杀人的疯子,是让你能护住想护的人,过安稳日子。”

林野的手顿住了,匕首还插在树干上,雨水顺着他的脸颊往下流,分不清是雨还是泪。他想起苏晓最后的话——“以后,你要狠一点,别再被人欺负了”,也想起苏晓递给他姜汤时的笑,想起她缝护膝时的认真。

“我该怎么做?”林野的声音终于有了一丝松动,不再像之前那样冷硬。

“先把刀收起来,”老人指着他手里的匕首,“再把心沉下来。你的拳术已经有了根基,但还差‘仁’——不是软弱的仁,是知道为何而战的仁。你为她报仇,为兄弟拼命,这没错,但不能被仇恨困住,不然你迟早会毁了自己。”

林野看着树干上的匕首,又看了看江边苏晓的坟墓,慢慢拔出匕首,收进怀里。雨还在下,可他心里的那团火,却不再是只有毁灭的狠劲,多了一丝守护的坚定——他要变强,不仅是为了不被人欺负,更是为了守住苏晓用命换来的安稳,守住兄弟们的情谊,守住他们在江南的日子。

夕阳西下时,林野回到客栈。赵虎、猴子、石墩正等着他,桌上摆着热好的饭菜。他坐下,拿起筷子,慢慢吃了起来,虽然没什么胃口,却还是一口一口地咽下去——他要活着,要好好活着,才能替苏晓看看江南的春天,才能不辜负她的牺牲。

夜色渐深,江南的雨终于停了。林野站在客栈窗边,看着远处的江面,手里攥着那个染血的护膝。他知道,苏晓已经永远留在了江南的雨里,但她的话,她的笑,会永远陪着他,让他在变强的路上,不再迷失方向。而他手里的刀,从今往后,不仅是复仇的工具,更是守护的武器——为了苏晓,为了兄弟,为了所有他想守护的人。

完结热门小说推荐

最新标签