看奇中文网

120130（第2页）

叶满：“……”

换个别人，估计立刻就看出来韩竞这人心存不良，耍流氓套路人呢。

可这是叶满，他脑子从来不灵光，又对韩竞盲目信任，所以连思考都懒得进行。

那会儿他竟然真的觉得这想法也是个解决办法，至少俩人不用闹别扭了。

雨从夜里一直下，下到了中午，明天是中秋，天气预报显示小雨转晴。

外面遥遥能看见对面的越南，只是下着雨，有些模糊。

睡到中午，叶满顺着毛线爬到韩竞床上，摇晃他的肩头：“韩竞，你饿不饿？”

韩竞眼睛都没睁开，抬手一扯，轻轻松松把他拉进怀里，说：“想吃什么？”

那一来一回两句对话，就把昨天的矛盾给解了，好像一切都没发生过。

叶满想了半天没主意，仰头看他：“你吃什么我就吃什么。”

韩竞微微睁眼：“去吃越南菜？”

“对啊，”叶满想起来：“这里靠近越南。”

韩竞：“想去玩吗？”

叶满有点心动：“出国啊……没出过国，很麻烦吧？”

韩竞：“有旅游签证，可以直接从口岸过去，带护照了吗？”

叶满“啊”了声，说：“护照和港澳通行都有，可是……”

韩竞低头看他：“什么？”

叶满一下一下抠着毛线，低眸说：“我都没用过。”

他出门习惯带齐证件，这有点像强迫症，全部带上会让他觉得有安全感。可事实上，有些证件他从来没用过。

“我好像想起来……”韩竞不太确定地说：“你那个小红花大本里，有一封来自越南的信吗？”

“有的！”叶满爬起来，勤快地去行李箱翻出夹子，又跑回床上，趴下，摊开和韩竞一起看。

越南直至一百多年前仍采用汉字为官方文字，民间曾使用根据由汉字创造而来的“喃字”。一个喃字里面，一部分表示读音，一部分表示意思。后才开始使用如今的拉丁字母书写系统。

那封纸张已经有些脆的老信被拆开时，叶满嗅到了一点雨林的气息。

当那些拉丁字母出现在眼前时，其实叶满分不太清它和其他拉丁字母系统国家文字的区别的，比如法语、西语。

知道它是越南信，是因为信封上面用铅笔写着几个字的标注——越南1999，河内。

韩竞撑头看，叶满等了会儿，期待地问他：“写了什么？”

韩竞有点无辜地说：“看不懂。”

叶满：“……”

他趴在韩竞床上，双手撑腮，看那几页纸，目光溜溜达达跑到了信封上的标记。

这是千禧年前后的信，由越南发往美国，不知为什么，流入国内老信收藏市场。

“我查查翻译软件，”叶满说：“看看写了什么。”

韩竞坐起来：“不用那么麻烦，去找个会越南语的就行了。”

韩奇奇扒着床边，歪头跟他们一起看，像是能听懂似的，嗷呜一声赞同，并甩甩尾巴。

两个人下楼时已经下午了，雨又下了起来。

开着车一路走来，能看出这个边陲城市很繁华、高楼建筑密集、异国风情明显，下着小雨，也仍有游客时走时停。

车停在一家越南餐厅，因为不是饭点，餐厅人很少。

叶满吸着椰子汁，低头在手机上按了会儿，开口道：“我们从拉萨出来到现在，花了差不多六万。”

韩竞抬眸看他。

叶满：“韩奇奇的花费都算我的，加上A下来的每人三万左右，再走下去，我就没钱了。”

韩竞微微挑眉。