莱昂纳多呛了一口香槟,大笑起来:"老天,你真直接。不,那是我本人,百分百真实的迪卡普里奥。"
"值得骄傲,"芭芭拉调皮地眨眨眼,"毕竟不是每个人都有勇气在全世界的观众面前光着身子。"
"那只是表演的一部分,"莱昂纳多的声音突然变得认真,"就像你在《急诊室》里给病人缝合伤口一样。只是工作。"
芭芭拉点点头,理解他话中的含义——即使是最大胆的表演,也不应该被简化为□□展示。
"说到表演,"她转换话题,"你在《泰坦尼克号》里的美国口音很棒,但我注意到第三十七分钟左右有一个小瑕疵,当你说这艘船不会沉时,ship的发音有点英式。"
莱昂纳多惊讶地瞪大眼睛:"你居然注意到了?天啊,连詹姆斯·卡梅隆都没发现那个。你是个细节控,是吧?"
"职业病,"芭芭拉耸耸肩,"我在茱莉亚学院受过严格的语言训练。"
"哇哦,茱莉亚学院,"莱昂纳多吹了个口哨,"难怪你演技那么扎实。我完全是野路子出身。"
"但你很有天赋,"芭芭拉真诚地说,"在《篮球日记》里的表演震撼人心。那种脆弱和愤怒的平衡。。。太精准了。"
莱昂纳多的表情柔和下来:"你看了那部电影?"
"当然,"芭芭拉点头,"还有《全蚀狂爱》,你演的兰波。。。令人难忘。"
"大多数人只谈论《泰坦尼克号》,"莱昂纳多的声音里有一丝芭芭拉从未在采访中听过的情绪,"好像那是我唯一的作品。"
"因为那部电影改变了流行文化,"芭芭拉轻声说,"但你远不止是一个浪漫偶像,里奥。任何真正懂表演的人都能看出来。"
莱昂纳多凝视着她,眼神深邃。有那么一瞬间,芭芭拉觉得他可能要吻她。但就在这时,托比的声音打破了这一刻的魔力。
"里奥!原来你躲在这儿!"托比·马奎尔拿着吉他走过来,身边跟着几个芭芭拉认出来的演员和音乐人,"我们要即兴演奏,加入吗?"
莱昂纳多似乎犹豫了一下,然后看向芭芭拉:"你介意吗?"
"当然不,"芭芭拉微笑,"我很想听。"
接下来的半小时里,芭芭拉坐在泳池边,看着莱昂纳多和朋友们弹吉他唱歌。他演奏时全神贯注的样子格外迷人,时而皱眉,时而大笑,完全沉浸在音乐中。芭芭拉注意到他时不时会看向她,仿佛在确认她还在那里。
当音乐暂告一段落,莱昂纳多回到她身边,身上带着微微的汗水和古龙水混合的气息,出奇地好闻。
"会弹吉他吗?"他问,把乐器递给她。
芭芭拉摇头:"只会一点钢琴。"
"来吧,我教你一个简单的和弦。"莱昂纳多不容拒绝地拉她起来,让她坐在他身前,双臂从后面环住她,手把手地教她按弦。
他的胸膛紧贴她的后背,呼吸拂过她的耳际。芭芭拉能感觉到自己的心跳快得不像话,手指在弦上笨拙地移动。
"放松,"他在她耳边低语,声音带着笑意,"你紧张得像在试镜。"
"也许是因为有个好莱坞巨星贴在我背上,"芭芭拉反击,却感到自己的声音微微发颤。
莱昂纳多轻笑,手指轻轻覆在她的手上,引导她弹出一个完整的和弦。音乐在夜空中清脆地响起,引来周围几个人的掌声。
"看,你做到了,"莱昂纳多低声说,嘴唇几乎碰到她的耳朵。
芭芭拉转头想说什么,却突然发现他们的脸近在咫尺。莱昂纳多的目光落在她的唇上,时间仿佛静止了。就在他们的唇即将相触的瞬间,一阵喧哗声从房子里传来。
"狗仔突破了安保!"有人喊道。
魔咒被打破了。莱昂纳多咒骂一声,迅速拉开距离。几个拿着相机的狗仔冲进后院,闪光灯立刻对准了他们。
"莱昂!这是你的新女友吗?"