看奇中文网

12第 12 章（第3页）

好嘛！

这下两人又回到了互相不爽的尴尬境遇。

拉斯蒂涅吃饭完后用蜕皮的力度把双手洗净：“亲爱的，下周见。”

他走下已嘎吱作响的老木楼梯，在一楼与二楼的拐角处看见租下公寓阁楼的流莺。

以往的拉斯蒂涅不会注意这种女人，但是今日他被情妇打击到了，所以在擦肩的那刻鬼使神差地拉住对方。

“先生？”

对方包着金色发丝的粗围巾因拉斯蒂涅的动作而落下一半，露出张被生活摧残的标致脸蛋，以及在说话时空空如也的口齿中央。

拉斯蒂涅的欲|火因对方的容貌、缺牙而冷静下来，还算绅士地松开手并给了流莺一法郎：“女士，我想问您一个问题。”

他看流莺衣服寒酸，便以为她为了钱能无所不做，然而流莺只是看了眼硬币就物归原主：“先生，我不能做害人的事。”

这话倒让拉斯蒂涅对她改观：“女士，你也知道我与公寓的主人有着亲密关系，所以好奇女主人把二楼的空房租给了谁。”

说罢他还掏出一枚家徽让对方相信他不是危险分子：“我以自己的家族起誓，绝不会有害人之心。”

拉斯蒂涅的家族就是剩个骑士头衔，要是他以父母乃至姊妹、姑母的名誉起誓，这话还能当一半真。家族？也就骗骗对面的流莺。

好在对方真的信了，迟疑后又决定收下这份报酬：“只回答些基本问题。”

拉斯蒂涅点了点头：“租客的身份是乡下来的诗人吗？”

“是。”对方答得非常爽快：“我看见他揣着稿子与出版商或同僚商量下月要登什么内容。”

“那对方很年轻英俊吗？”

流莺瞧着拉斯蒂涅的样子以为他是怀疑二楼的租客与德-纽沁根男爵夫人有染，于是出于好心回道：“我不知道您眼里的英俊标准，但是曾有贵族夫人的马车停在公寓门口。”

拉斯蒂涅只是想为拉人的举动找个台阶，但是听了流莺的话也开始好奇租客的身份：“您能帮我打听到那租客的名字，以及来找他的贵妇到底有谁吗？”

流莺本想拒绝这活，但是对方出手就是二十法郎。

“要是对方问起谁在关注他们，就说是昂古莱姆的拉斯蒂涅。”

这份坦荡反倒衬得流莺的思想极为龌龊：“是我对您抱有偏见。”

拉斯蒂涅好脾气地笑笑，与他在德-纽沁根男爵夫人前的样子判若两人。

“对了，我还没问你的名字。”

“芳汀。”流莺走前不自然道。

…………

葛勒南街的来信让伏盖太太回去数着自己的积蓄：“算了，舍不得孩子套不住狼。”

她如是地安慰自己，还是慢了珍妮一步。

“三楼的博林小姐呢？”

扑空的伏盖太太不断拨着兜里的法郎。

“出去购物了。”胖厨娘西尔维在拿过高达一法郎的跑腿费后就一直盯着三楼的女客：“您说过要自备餐具。”

“是的，我是说过这种话。“伏盖太太庆幸于她不必花钱讨好对方：“晚上给她加点鸡肉。”