看奇中文网

雷格尔（第2页）

***

雷格尔有一次清晨在一处房子拐角处撒了一泡尿。正巧一个警察路过遇上，于是以“妨碍公共秩序罪”罚了他五个马克。

雷格尔递上十个马克，说道：“这是我的罚款和您的罚款。现在您也可以撒一泡尿了。”

***

一位年轻的作曲家把他的一部作曲作品寄给雷格尔，请他做出评价。不久他本人去拜访这位大师，想知道是什么样的结果。

他对大师说道：“如果您对我的作品不满意的话，那我还要把另一块铁放到火里。”（此系一个成语，意思是我还要再写一部）。

雷格尔嘲弄地回答：“那您就把铁取出来，把您的这部作品丢到火里去！”

***

一位慕尼黑音乐评论家对雷格尔毫无好感，这招致雷格尔一些拥护者的愤怒，他们约好一天夜里集聚在这位批评家门前，用一些没定音的乐器乌七八糟地奏起猫叫一般的音乐，他们想以此来搅乱他的睡眠。可这位批评家却以幽默相对，甚至还在下一期的报纸上心怀感激地把它称作一首小夜曲。并不无调侃地在文章的最后一段写道：“我认为，这是为马克斯·雷格尔的一首新作在进行排练。”

***

雷格尔与批评界一向交恶，有人说过这样一件事：他有一次读了批评界一位代表人物对他恶意攻击的一篇文章，对此他写了下面一段话作为回答：“非常尊敬的博士先生！我全神贯注读了您关于我昨天举办的音乐会的那篇文章。我现在在我家厕所里，您的那篇评论此刻就放在我的面前，可它很快就要被放到我的身后了！”

***

一位批评家在听了布鲁克纳一首交响曲之后说道：“不坏，但太长了。”偶然听到这句话的雷格尔：“布鲁克纳不是太长，但您却是太短了！”

***

一位平庸无奇的钢琴家征求雷格尔的意见，在自己的琴房里是摆放一个莫扎特的胸像，还是一个贝多芬的。

雷格尔挖苦地回答说：“摆放贝多芬的，他是个聋子！”

***

雷格尔在一个小圈子里演奏自己的作品。音乐会结束之后，女主人知道这位作家是一位与自己意气相投的收藏家，不断地谈起她的音乐古董收藏品，提及她的一些最珍奇的物件，如弗朗茨·李斯特的一根手杖上的握柄、海顿的一个假发。雷格尔听得十分紧张，并笃定地说道：“我也收藏了一些有价值的东西，最为宝贵的而且毫无疑问的是莫扎特《魔笛》上的一个孔。”

***

一位上流社会的年轻女士去参观雷格尔乐队的排练，一段大管经过句经过多次反复仍不理想。

在排练后这位女士问雷格尔：“您说，这种稀奇的声音确实是从人嘴里吹出来的吗？”

雷格尔干巴巴地回答：“我强烈希望是这样！”

***

女主人的女儿弹奏了舒伯特的《未完成交响曲》的改编曲，结束之后女主人问在场的作曲家雷格尔：“您觉得我的女儿弹得如何？”

雷格尔干巴巴地回答说：“尊敬的夫人，这真令人惊讶，我还从没有听过如此未完成的《未完成交响曲》！”