看奇中文网

忠实的朋友 A Friend in Need Is a Friend Indeed（第2页）

&?]v。使烦恼；使苦恼

例Momtoldhimerherwithtrifles。

妈妈告诉他别拿些琐事来烦她。

&e[des?lit]adj。荒凉的

例peopleievalley。

在这荒凉的山谷里，我们很少见到人。

&ify[aidentifai]v。识别；认明；鉴定

&eachershouldidentifya。

教师应该识别和培养人才。

S小试身手

这只暴怒的、不依不饶的小狗围着布朗尼的主人特德叫个不停。

译________________________________________

斯波蒂一直定时来看望布朗尼。

译________________________________________

此后多年中，两家邻居不时会看到这对忠实的朋友嬉戏玩耍。

译________________________________________

P短语家族

Finally，Spottyrefusedtotake“no”foranao：拒绝做某事

造________________________________________

……snugglingwithhimatnighttokeephimwarmandnuzzlinghimtokeephisspiritsup。

keepup：保持；继续；维持；跟上（时代）

造________________________________________