看奇中文网

8 自己的发明（第3页）

“你都大头朝下了怎么还能这么平静地说话呢？”爱丽丝一边问一边提着他的脚把他拉出沟来，放在一旁的土堆上。

白骑士对这个问题感到很惊奇。“大头朝下又有什么关系？”他说道，“我的思想还是一样可以活动啊。实际上，我越是大头朝下时，越能发明新东西。”

稍稍停顿一下，他又说：“现在我又有一个发明，这是我所想出的最聪明的一件事了，就是我要发明一种宴席上用的新式布丁。”

“哦，那我们把它做好，在下一顿饭时吃掉吧，这可是件要赶快做的事，要抓紧时间。”

“不是下一顿，”骑士苦苦思索着，慢吞吞地说道，“不是下一顿吃的。”

“那也该是第二天吃的吧，我想你不会在一餐中做两道布丁吧。”

“也不是第二天吃的。”骑士还是那么慢吞吞地说。

“不是第二天吃的，事实上，”他低下头继续说着，声音越来越低，“我不相信布丁是做出来的，我也不相信以后可以做出它来！所以，我要发明的是一种聪明的布丁。”

“那你打算怎样做呢？”爱丽丝看到白骑士的神情越来越沮丧，为使他高兴便故意这样问他。

“首先得用吸水纸。”白骑士的声音近似呻吟了。

“这恐怕不太好吧？”

“只这一样当然是不好，”白骑士急切地说，“你还不知道其中的奥妙，如果混合了别的东西，比如火药、密封蜡之类的……噢，到了，我得在这儿跟你分手了。”说话间他们已经走到树林的尽头了。

爱丽丝心里还被布丁困扰着，脸上满是迷惑不解的神情。

“你好像有点儿伤心？”白骑士不安地说，“那么我唱支歌来安慰安慰你吧。”

“它会很长吗？”爱丽丝问道，这一天里她已经听了太多的诗歌。

“虽然很长，”白骑士说道，“但是也很美，听我唱这支歌的人不是流泪，就是……”白骑士突然停了下来。

“就是怎样呢？”爱丽丝惊奇地问道。

“就是不流泪呗。我要唱的这支歌名字叫《鳕鱼之睛》。”

“哦，这就是歌的名字吗？”爱丽丝尽量表现出很感兴趣的样子问道。

“不，你没弄明白，”白骑士焦躁地说，“那是别人这么叫的名称，它真正的名字是《老年人》。”

“那么，我该说‘这是别人叫它的名字’吗？”爱丽丝纠正自己，并向白骑士问道。

“不对，不该这么说，实际上根本不是一回事儿！这支歌还有个名字叫《方法与手段》。不过，那也是别人叫的。”

“那你这歌到底叫什么名字呢？”爱丽丝完全被他搞糊涂了。

“我正要告诉你呢。其实这支歌真正的名字是《坐在大门口》，它的曲调也是我发明的。”白骑士说道。

说着，他勒住马，把缰绳搭在了马的脖子上。然后用一只手慢慢地给自己打着拍子唱了起来。同时，他那文雅而愚钝的脸上绽满了笑容，看起来十分欣赏自己的艺术发明。

爱丽丝在进入镜子世界之后的旅行中曾遇到过许许多多奇怪的事情，可眼下发生的事情却是她记得最清楚的一次了。很多年以后，这些景象还历历在目，就像发生在昨天，骑士温柔的眼睛、和善的笑脸；穿过他头发的夕阳光辉和在他盔甲上反射的令她目眩的光彩；马脖子上松散的缰绳和树林黑影映衬下安静地移动着的脚步，啃食着脚下青草的马儿……所有这一切构成了一幅奇特而美丽的图画，深深地印在了她的脑海中。而这时的爱丽丝背靠一棵树，用一只手遮挡着刺眼的阳光，注视着熟悉而陌生的骑士和他的马儿，在似梦非梦之间，听着那支伤感的歌。

“这支曲子绝不是他创作的，它是《一切都给你，而我一无所有》的调子。”爱丽丝对自己说道。她站在那里认真地听着，但是并没有掉泪。

那支歌是这样的：

我将一切告诉你，

虽然事儿并不多。

一位老者门口坐，

我问他是哪一个？

又是怎样来生活？

回答犹如水过筛，