看奇中文网

7 狮子与独角兽（第3页）

“不错，不错。”国王机械地回答道，“不过，你不应该把角刺进他的身体里。”

“就算是这样也没有把他怎么样啊。”独角兽不经意地说完，正转身要走，一眼看到了站在一旁的爱丽丝。他立即把头正过来，站在那里用非常厌恶的神情打量着她。

“这是什么？”他终于问道。

“哦，一个孩子，”海嘎殷勤地回答说，并走到爱丽丝面前伸出双手——用一种盎格鲁撒克逊姿势——介绍说，“我们是今天才认识她的，她像是有生命的一族，很了不起，简直活灵活现的。”

“哦……我通常认为人不过是神话般的怪物！”独角兽说道，“她是个活的吗？”

“还能讲话呢。”海嘎一本正经地说道。

独角兽用迷蒙似梦的眼神看着爱丽丝，说道：“说话，孩子。”

爱丽丝不禁莞尔一笑，她说道：“你知道，我过去也总把独角兽当做神话般的怪物，因为我以前从没见过一头活的独角兽！”

“哦？那好，既然我们现在已经相互见过了，”独角兽说道，“要是你愿意相信我是真的，我也就相信你。我们就这么说定了，好不好？”

“好，如果你愿意。”爱丽丝回答说。

“嗨，老头儿，拿你的奶油葡萄干蛋糕来！”独角兽转向国王说道，“可别拿什么黑面包。”

“好吧，好吧！”国王一边嘟嘟囔囔，一边朝海嘎打了个手势，“快把口袋打开！不是这个，那边那个，这个里面全是海草。”

海嘎从袋子里取出一个大蛋糕，让爱丽丝拿着，接着又拿出了盘子和刀子。爱丽丝好奇地看着那只袋子，不知道它怎么能装这么多东西，看起来就像变戏法一样。

这时，狮子也走过来了。他看起来疲惫而困倦，连眼睛都快睁不开了。他懒洋洋地眯起眼看着爱丽丝说道：“这是什么？”那声音低沉而空洞，就像巨钟在轰鸣。

“你问她吗？”独角兽连忙喊道，“你永远也猜不着的！我就没猜着。”

狮子疲惫地望着爱丽丝：“你是动物，植物……还是矿物？”他每说一个字都要打个大哈欠。

爱丽丝还没来得及回答，独角兽就叫出来了：“她就是那神话般的怪物！”

“噢。那么，来吃葡萄干蛋糕吧，怪物。”狮子边说边俯卧下来，并把下巴支在两只前爪上，接着又对国王和独角兽说：“你们俩也坐下吧，我们来均分这个蛋糕！”

国王坐在两个庞大的动物之间，感觉很不自在，但是周围也实在没有别的地方可坐了。

独角兽阴险地看了看国王头上的王冠，说道：“现在我们可以为了这顶王冠再来一番较量了，如何？”可怜的国王吓得浑身发抖，连王冠都差点儿从头上抖下来。

“取胜对我来说轻而易举。”狮子说道。

“那可不一定。”独角兽说道。

“怎么？忘了我是怎么把你打得满城乱转了，你这无耻之徒！”狮子发怒地吼道，同时支起了他那庞大的身子。

国王这时立即插进他们的话题里，想制止这场争吵，他神经质地、声音颤抖地说道：“你是说全城都转遍了？那路可是很长的哦！你们走过古桥和市场了没有？站在古桥上是可以看到全城景色的。”

“我怎么知道！”狮子咆哮着，又卧了回去，“尘土太大，什么也没看见。喂，我说怪物！都什么时候了，你的蛋糕还没有切好吗？”

爱丽丝这时正端坐在小河旁，把大盘子放在膝盖上，认认真真地拿着刀切着那个大蛋糕。对他们把自己称为“怪物”，她早已见“怪”不“怪”了。这时，面对狮子的问话，她回答道：“这可真是气人，我已经把它切成几块儿了，可是它们自己老是重新粘合起来。”

“哦，这是因为你不懂得怎样切镜子里的蛋糕。”独角兽发表评论说，“你应该先把它们端给我们吃，然后再切。”

这话听起来真是荒唐透顶，但爱丽丝还是顺从地站了起来，端着盘子走到他们面前，那个蛋糕果真自动地分成了三块儿——跟她刚才切的完全一样。“这不就切好了？”爱丽丝端着空盘子走开时，狮子这样说道。

在爱丽丝手拿刀子坐在那里，对刚才蛋糕自动分开的事还百思不解时，独角兽又叫了起来：“喂，我说，这也太不公平了！怪物给狮子的蛋糕比我的多出了一倍！”

“不管怎样，反正她自己并没留下一点儿。”狮子说道，“怪物，你喜不喜欢葡萄干蛋糕呢？”

爱丽丝还没来得及回答，锣鼓声就响起来了。

她搞不清锣鼓声是从哪个方向来的，只觉得这声音震耳欲聋，不但响彻了云霄，也响彻了她的脑袋。她惊恐地跳起来，奔过了小溪。这时，她看到狮子和独角兽也站了起来，他们因为宴会被打断而恼火极了。

爱丽丝跪倒在地上，用双手使劲堵着耳朵，想挡住这可怕的噪音。

爱丽丝想道：“要是不‘敲锣打鼓’的话，恐怕是很难‘赶他们走’的了！”