看奇中文网

第45章 安娜贝尔利（第1页）

第45章安娜贝尔·利

AnnabelLee

[美]爱德加·爱伦·坡

EdgarAllanPoe

很久很久以前，

在海边的一个国度里

住着一位或许你也认识的少女，

她叫安娜贝尔·利。

她单纯天真地活着，

只愿与我相爱，长相厮守。

那时，我们还只是孩子，

在那海边的国度里；

但我们的真爱，天地难寻——

我和我的安娜贝尔·利——

让那天上的六翼天使

也心生嫉妒。

正因如此，很久以前

在这个海边的国度，

乌云密布的天空吹来一阵寒风，

让我美丽的安娜贝尔·利冷去了；

于是，她那身份高贵的亲戚

将她从我身边带走，

把她关在坟墓里，

在这海边的国度。

天堂里，天使的快乐还不及我们一半，

因此他们嫉妒——

是的！——这就是原因（众人皆知，在这海边的国度里）

夜晚，一阵寒风从乌云密布的天空吹来