看奇中文网

第9章 俭朴生活（第10页）

一个国家难道一定要用实实在在的建筑，而不能用抽象的思维来纪念自己吗？一卷《谈话录》比所有的东方废墟更令人钦佩！

高塔和庙宇只是王公贵族的奢侈品。一个单纯不羁的思想是不会屈从于王孙的驱使的。

天才不是任一帝王的臣民，也不是任何金银大理石的仆役，即便是，也是微不足道的。

请告知我，锤打这么多石头，最终目的何在？我在阿卡狄亚时，并没有看见有人锤打大理石。诸多国家都迷醉在疯狂的野心中，企图用他们留下的那堆雕琢的石块使自己流芳百世。如果他们用同样的心血来雕琢自己的封底，又会是何种情形？一个好的感知，要比一座高耸入云的纪念碑更值得纪念。

野蛮人和异教徒的宗教与文明建造的教堂一样光灿耀眼，而你可称之为基督教的，却并不那么张扬。

一个国家敲击下来的石头部分只能用作它的坟墓。它活活地埋葬了自己。至于金字塔，本身并没有什么令人惊叹的，令人惊叹的倒是那么多人，如此屈辱地耗尽了毕生的心血，来为一个愚蠢的野心家修建坟墓。这个家伙如果跳进尼罗河溺死，尸体喂了狗，倒是更明智，更光彩一些吧。

我何尝不想为他或他们编造一些冠冕堂皇的理由，但是我根本没有时间。至于说建筑者的宗教和对艺术的偏爱，全世界都相差不远，不管它是埃及的庙宇，还是美国的银行。终归是代价大于价值。

这种动机都是爱慕虚荣，对面包和黄油的嗜好在一旁推波助澜。巴尔康先生是一位大有潜力的青年建筑师，他仿照自己偶像维特罗维乌斯的手法，用硬铅笔和直尺设计了一份图样。稿子到了道勃逊父子的采石公司。被鄙视了三千年的东西，现在开始受人景仰。

至于那些高塔和纪念碑，这个镇子上曾经有一个疯子，想从海底挖到中国去。他挖了很远，据他所说，他甚至听到了中国的茶壶和水锅沸腾的声音。但我想我不该偏离常轨去恭维他的隧道。

许多人对东西方的纪念碑都予以了特别的关注——想了解建造者是何许人。而我呢，却想了解那些日子谁不去建造这类东西——谁能超越此类琐碎之物。不过，还是让我继续统计一下吧。

简朴生活

我当时还在村里兼做测量、木工和各种杂工，而我会的手艺和手指一样多。我一共赚了13。34美元。

8个月的伙食费，也就是从7月4日到次年的3月1日这段日子——尽管我在那儿生活了2年多——不包括我自己种的土豆、一点青玉米和一些豌豆，也不包括结账时我手头存货的市价，账目明细如下：

米……1。735（美元）

糖浆……1。73（最便宜的一种糖）

黑麦……1。045

印第安玉米粉……0。9975（比黑麦便宜）

猪肉……0。22

面粉……0。88（比玉米粉贵，而且麻烦）

从此往下都是失败的实验品了：

糖……0。80（美元）

猪油……0。65

苹果……0。25

苹果干……0。22

甘薯……0。10

一只南瓜……0。06

一只西瓜……0。02

盐……0。03

是的，上面都列出来了，我确实吃掉了8。74美元。可是，如果我不知道大部分读者都与我一样罪恶的话，我是不会这样不知羞耻地把自己的罪恶公之于众的，如果把他们的行径公布出来，恐怕不会比我好到哪儿去。

这段时间内的衣服和其他一些零用开支，虽然数目不大，但也一并列出吧，共计：

衣物及零用开支……8。4075美元

油和其他家用物品……2。00美元

除了洗衣补衣，这些多是交给外边去做的，但账单还没有拿回来——在这个地方必要的花费就这么多了，或许还有一些是不必要的，这些是：

房屋……28。125（美元）

农场一年的开支……14。72

8个月的食物等……8。74

8个月的衣物等……8。4075

8个月的油等……2。00