“你怎么知道?”
詹克微笑着,他拿出手机,拨了个号码,然后把手机放到了耳边。
“我找到他了,”詹克对着手机说,“对,告诉他。”
他把手机递给了我,我把它放到了耳边。
“是洛奇·巴尔博吗?”我听出那头是斯科特的声音,“听着,被你打倒的那个白痴已经暴跳如雷了,你最好还是别回帐篷这儿了。”
“他没有死吗?”我问道。
“没有。不过如果你敢回来的话,你可能就死定了。”
我心头的一块儿大石头总算落地了,有那么一会儿,我感到有些头重脚轻,好像我马上就要昏倒了。
斯科特说当警察出现时,他和帐篷里的那些肥仔们都没吱声,其他人谁也不认识詹克和我。“巨人队球迷的脸上可能要缝几针了,”斯科特说,“不过除此之外,他也没什么大碍。”
我把手机还给了詹克,感觉轻松多了,因为我并没有给肯尼造成严重伤害。然而,与此同时我也感觉很不好,因为我又一次失控了。
“那么,我们现在回家吗?”等詹克跟斯科特通完电话后我问道。
“回家,你不是开玩笑吧?”他说,然后我们转身往林肯金融体育场的方向走去。
我好长一段时间都没有说话,我弟弟关切地问我是不是还好。
我不是很好,不过我并没有这么说。
“听着,那家伙攻击了你,而且还把我扔到了地上。你只不过是在保护你的家人,”詹克说,“你应该感到自豪,你是个英雄!”
虽然我的确是在保护我弟弟,虽然我的确没杀死那个巨人队球迷,可是我一点儿也不感到自豪。相反,我觉得很愧疚,我应该重新被关回那个鬼地方。我感觉好像廷伯斯医生就站在我面前——我并不属于这个真实的世界,因为我无法控制自己,因为我是个危险分子。当然了,我并没有跟詹克说这些。因为他从来没有被人锁在屋子里,他也不知道失去控制是什么感觉,他现在只想回去看橄榄球比赛,这一切对于他来说都是无稽之谈;因为他还没有结过婚,他也从来没有失去过自己深爱的女人,他根本就不会试图去改善自己的生活;因为他从来都没有体味过我内心深处的苦苦挣扎。在过去的每一天里,我的心里都充满了无尽的渴求,无限的冲动,都在发生着巨大的爆炸,就像电影《独立日》中所演的那样……
林肯金融体育场的外面被人群挤得水泄不通,成千上万的球迷在排队接受安检。我记得在老兵体育馆观看比赛时从来都不会安检。我不知道从什么时候开始观看橄榄球比赛要进行安检了,不过我并没有问詹克这个问题,因为他此时正跟其他醉醺醺的老鹰队球迷一起高唱战歌《飞翔吧老鹰飞翔》!
经过安检后,我们沿着台阶往上走,检过票后我们就进入了林肯金融体育场。里面人头攒动,就像一个绿色蜜蜂云集的蜂巢,到处都是闹哄哄的,简直就是震耳欲聋。我们朝票面上所示的区域挤去,不时要侧身才能穿过人群。我紧紧地跟着詹克,非常担心我们俩被人群给挤散了,那样的话我们肯定就找不到对方了。
我们先去了卫生间,詹克再次发挥了自己的组织才能,里面的人一起唱起了老鹰队的战歌。等待小便的队伍很长,我惊讶地发现竟然没有一个人往洗手池里撒尿。在老兵体育馆观看比赛的时候,所有的洗手池都会被当作小便池使用,至少在蓝领区是这样。
等我们终于找到自己的座位后,我才发现是在东区的最边上,从这儿到赛场也就只有二十排左右的距离。
“你从哪儿搞到了这么好的位置?”我问詹克。
“我认识一个人。”他非常自豪地笑着回答道。
斯科特已经坐好了,他对我痛打肯尼表示祝贺,他对我说:“你真是把那个巨人队球迷痛扁了一顿!”我的心里又感到非常难过了。
詹克和斯科特几乎跟这片区域里的每个人都击掌致意,其他球迷都能够叫出斯科特和我弟弟的名字,很显然他们在这里颇受欢迎。
卖啤酒的人走过来了,斯科特给我们每人买了一杯,我惊讶地发现前面的座位上有一个杯托,这么奢侈的玩意儿在老兵体育馆可看不到。
在宣布老鹰队的出场名单之前,场地四周的大屏幕上都在播放《洛奇》电影中的剪辑片断——洛奇跑过破旧的海军造船厂,洛奇在冷冻柜里痛击牛肉,洛奇跑上艺术博物馆的楼梯——詹克和斯科特一直在说:“那就是你。那就是你。”我真担心有人听到他们的喊声,如果有人知道我就是在停车场里跟巨人队球迷打架的人,说不定他们就会报警,就会让警察来逮捕我。
老鹰队的出场名单宣布完毕后,体育场上空烟花盛开,拉拉队跳起了热情的舞蹈,所有人都站了起来,詹克不停地用手拍打着我的后背,素不相识的人也来跟我击掌,突然之间,我不再想停车场里的事情了。我想到爸爸此时正在客厅里看电视转播,妈妈为他准备了鸡翅、比萨和啤酒,她也希望老鹰队能够赢得比赛,这样她丈夫在接下来的一个星期里都会心情舒畅。我也在想如果老鹰队获胜了,今晚爸爸会不会主动跟我说话。比赛开始了,我开始拼命为老鹰队加油助威,好像我的命运完全取决于这场比赛的结果一样。
巨人队首先得分,不过老鹰队紧接着就回敬了他们一个达阵,于是老鹰队的队歌开始响彻整个体育场,震耳欲聋的欢呼声、呐喊声连绵不绝,我们为老鹰队自豪!
在第一节比赛快要结束的时候,汉克·巴斯科特接到了队友的传球,并成功推进了25码,这可是他在美国职业橄榄球联赛生涯中成功接到的第一个传球。我们这个区域的所有人都来跟我击掌,而且都拍了拍我的后背,因为我身上穿着绣有汉克·巴斯科特名字的官方队服,我冲弟弟微笑着,感谢他送给我这么棒的礼物。
从那以后,老鹰队完全掌握了场上的主动权,在第四节开始的时候,老鹰队已经以24比7遥遥领先了。詹克和斯科特简直欣喜若狂,我也开始想象回家后跟爸爸谈话的场景——我要告诉他每当伊莱·曼宁试图说话的时候我都会大声呐喊,爸爸听到这些肯定会为我感到骄傲的。
不幸的是,在第四节比赛中,老鹰队的防线突然变得不堪一击,巨人队竟然整整获得了17分,从而将比分追平了,费城的球迷们一下子呆住了。
在加时赛中,巨人队的外接手普莱西科·布雷斯在达阵区内绕过了老鹰队的后卫谢尔顿·布朗。巨人队高唱着胜利的战歌离开了费城。
这场比赛太令人沮丧了。