举几个简单的例子。中国人说英语卷舌音到处乱飞,而事实上,如果到处添加卷舌音,会显得你的英语非常别扭。著名小说TheHairyApe(《毛猿》)中的毛猿就是这么发音的,任何单词都加卷舌音,这样听起来会让人觉得你说话其实非常粗鲁。
再比如说,有些人会v和w不分,victory会读成'w?kt?ri,vat会读成w?t。
还有,辅音l在普通话中没有极其类似的音,所以很多人就容易把l音和r音混淆,little这个单词就永远都读不准。
上面这些小例子都不属于“口音”,而是必须纠正的发音错误,否则你的英语很难真正变好。香港人的英语口音一般都很重,但绝对不会把r音到处乱加。
但问题就在于,仅仅通过一本书的学习量,很难把你持续了整整20年的糟糕发音习惯全部改过来,只能靠你学完这本书之后,自己坚持不懈地去反复练习。李笑来老师不就是把自己掌握的3万个单词挨个儿按照词典中的音标来纠正的嘛。当然,我们不一定要用这样的笨方法。第二个环节的主要内容就是怎样去有意识地练习把书里正确的发音方法变成自己的发音习惯。
说到这里,你可能会感到奇怪:既然这样,我们学赖老师这本书真正的意义何在?
一方面,书就像学打篮球过程中的教练,必须由他教会你正确的姿势和方法,你再持续去练习才能内化这些技巧,将之变为自己的习惯,才能学得越来越好。好比你要提高投篮命中率,如果一开始没有一名为你演示正确投篮姿势的教练,你乱投一气,投好几个月也不会提高命中率的。再比如游泳,没有教练一开始教你正确的泳姿,你自己摸索,也是不可能提高速度的。所以,这本书扮演着你最开始的英语教练的角色,为你演示正确的口形和舌位。如果这个基础不打好,以后自己胡乱练习,就很有可能出现上述的发音错误,而且类似的错误难以改正。
另一方面,学习这本书最大的好处在于可以立竿见影地提高你的听力水平。很多时候,你听不懂很大程度上是因为那个音你读的就是错的。在你的记忆里,这个音和标准音是难以对应起来的。这样必然导致你要么听不懂,要么理解力差、反应慢。最离奇的是你会感觉好像每个音都听懂了,但是合在一起就听不懂了,这是因为你脑海中储存的英语发音和录音相差十万八千里,这样听力怎么可能变好?
2。2。3 第二个环节:克拉申亲自推荐的ESLPod(3~4个月)
由克拉申亲自推荐、由杰夫·麦奎兰(JeffM)开发的ESLPod(EnglishasaSeguagePodcast)非常适合英语中级学习者使用。
何为podcast?
podcast是一种基于苹果公司的iTunes软件传播的网络广播,在英语国家非常流行。很多大广播公司都会定期发布自己的podcasts,其音质和资源比radio(广播)要优越得多。其中有个教育频道,一直以来在教育频道中排名第一的就是ESLPod。
何为ESLPod?
ESLPod图片商标
ESLPod团队制作的英语学习播客长期在AppleiTunes商店的众多英语语言类播客中排名第一,深受世界各国英语学习者的喜爱,也广受英语教育机构赞扬。自2005年开播以来,听众已经遍布世界各地,达数百万人。
这个播讲类材料由南加州大学的杰夫博士带领团队编辑制作,向全世界提供免费的英语教学播客。杰夫博士本人既是团队领导,也是节目的首席主播。
每期的播客自成一课,每一课全长大约20分钟,每课的一般模式是:
·首先是简单介绍这一课的内容和主题。
·然后是杰夫博士专门编写的一小段慢速的对话(男女双人对话)或故事,时长为1~3分钟。
·接着,杰夫博士会用非常缓慢的语速对这段小对话或者故事进行讲解,这也是每一课的主体。这段播讲录音会持续10分钟以上,讲解的重点是句子中的重点词汇、习惯用法以及文化习惯等,融入了美国文化、习俗、俚语等知识,既实用又有趣。
·最后,也就是讲解完毕之后,节目会以正常的语速把开头的对话或故事重新播放一遍,帮助听者在已经对内容熟悉的基础上进一步巩固和强化听力能力。
开播至今,ESLPod的选材非常丰富,涵盖了生活的各个方面,包括商务、人情、娱乐、旅游、购物、健康(医药)、交通以及餐饮等。而且,每一期的主题都有所不同,都是最鲜活的生活语料,和大家平时见到的情景对话的书完全不同。这和杰夫博士本身的深厚语言功底和丰富的ESL教学经验是分不开的。
ESLPod每一期都提供极其地道、我们在课本上可能学不到的英语表达,它独特的课程设置风格(慢速朗读—慢速讲解—快速朗读),给大家提供了一个从慢速英语向快速英语过渡的完美桥梁。个人感觉比VOASpeglish(美国之声慢速英语)要好用很多,而且它涵盖的词汇也非常丰富,大约是6000个常用的英语单词,比VOA慢速英语始终局限在3000个以内的词汇量要大得多。
但是,ESLPod的课程并不是毫无缺点的,因为是广播式的英语,所以缺乏系统性,比较零散,而且学习者不容易量化自己的学习效果,感觉好像一辈子都要学习这个播客一样。再者,800多期都听完也实在要花费太多时间了,也让学习者不知道什么时候可以进入下一个阶段。
这个时候,我们推荐你使用系统化的教材来学习——ESLPod团队出版了几本系列教材。注意是系统的教材,而不是现在出的几百期不成系统的播客。
打开他们的官网,你很容易就能找到他们的收费教材,其中对我们比较有用的是以下几本:
·IntrodutotheUes(《美国简介》)
·ADayintheLifeofJeff(《杰夫的一天》)
·ADayintheLifeofLucy(《露西的一天》)
·IionsAnswered(《面试问题回答》)
·EnglishforBusiings(《商务会谈英语》)
·UsiWork(《工作常用英语》)
看名字就知道每本书相对应的主题。虽然在网上有盗版的电子书可以下载,但我们还是强烈建议大家尽量购买正版书籍来学习和使用,因为只有买来,你才能更加珍惜,才会认真学完,而不是把内容下载完了,就把它们存到硬盘里,让它们“睡大觉”。
(1)ESLPod六本教材简介