第七章去天外仙境
“现在,”汤姆说,“我真想马上出发,不论天涯海角我都会走下去。”
“我必须承认你是个勇敢的小家伙。不过,格利姆先生在世界的另一端,那儿可比天涯海角还要远,且一路坎坷不平。首先,你要去闪光墙,穿过那扇永不打开的白色大门;再到和平池塘和嘉莉妈妈的安息处,善良的鲸鱼都在那里安息。当你见到嘉莉妈妈时,她会告诉你天外仙境的路。在那儿你就会找到格利姆。”夫人叮嘱道。
“听上去,并不容易啊!”汤姆说,“通往闪光墙的道路在哪里?我不知道啊!”
“那你自己就去努力搞清楚吧,只有这样你才能成为男子汉,这是所有男孩要变成男人的必经过程。你记住,一切天上飞的和水里游的生物都了解大自然的秘密,如果你友好地对待它们,那就会有一位指引你去闪光墙的正确道路。”
“好的,”汤姆说,“旅程一定会很漫长,不能迟疑了。我现在就走。再见,艾莉,你明白我必须独自游历才能变成男子汉。”
“我明白。”艾莉回答他,“汤姆,别忘了我,我会一直在这里等你回来。”
他们握手,依依不舍地道别。汤姆还是想吻她,可是仍然没有勇气。不过,他现在专注于远行,很快就忘记了亲吻这件事。可我知道在他心里,他会一直惦念着艾莉的。
汤姆出发了,他询问所有海洋动物和所有飞禽,可是让他失望的是,它们都长住在南方,对北方几乎一点也不了解。
神秘遥远的地方吸引着他,他一路向北而去。
一天,他看到一艘气派豪华的远洋客轮。船尾飘扬着蒙蒙的云烟。甲板上有很多人,有水手,有戴着软帽、打着花伞的女士。可是没有人看见他,因为每个人的眼睛都没有真正打开,这世界上有许多人的眼睛都是蒙蔽着的。
这时,一位美丽的夫人走出船舱,走上了船尾的平台,她穿着黑色的丧服,怀里抱着一个小婴儿。她倚在栏杆旁,不时回首远望。同时,嘴里还轻柔地哼唱着歌谣。汤姆觉得动听极了,就是听一天也不会厌烦。
不久,一位老保姆走向这位夫人,把她请回了船舱。轮船在茫茫暮色里缓慢航行,船上的灯光开始闪烁,此起彼伏,渐渐灯火通明。客轮在夜色中渐渐远去,只留下一道迷茫的烟雾。
汤姆继续游向北方。不知过了多久,他看见了鲱鱼王——一条庞大无比的鲱鱼。鼻吻部长着像马梳一样的东西,嘴里咬着一根雪茄,不过与人类不同的是,它的雪茄是西鲱鱼。汤姆问他去闪光墙怎么走,它急忙吞下了西鲱鱼说:“只有孤岩的海雀老太太才知道。她是世上仅存的一只海雀。她和我一样,都出自名门望族。她知道很多年轻一代不知道的事情。年迈的贵族常常靠回忆打发时间,所以记得很多过去的事情。”
鲱鱼王态度温和,详细地告诉了汤姆怎么去孤岩那里。尽管他外貌丑陋,奇形怪状,而且还懒洋洋的,一副无所谓的模样。不过,他确实是一位温文尔雅的老派绅士。看来光看外表是不足以判定一个人的。
就在汤姆谢过他转身要走时,它突然问:“喂,我忘了问,你会飞吗?”
“从没飞过,大概也不会。怎么了?”汤姆说,“有什么关系吗?”
“老海雀忌讳提到翅膀。要是你会飞,你千万别告诉她。记住我的话,别忘了。”
汤姆向着西北方游去,一直游了七个昼夜,来到了鳕鱼海岸。从名字就知道,这儿是鳕鱼的领地。它们每天自在地游着,捕食各种贝类,同时,自己也是蓝鲨最终的美味。因为人类的足迹还未到达这里。所以它们遵循自然规律,结成了固定的食物链,环环相扣,从古至今,不曾改变。
终于,他看到了那只唯一的海雀,她正站在孤岩上寂寞远望。这是一位雍容的女士。即使垂垂老矣,可还是英姿飒爽,傲然直立,就像一位部族的女首领。她穿着黑天鹅绒长袍,白色的罩裙,头上戴着洁白的女帽,这身打扮让她看起来有些怪异。其实,她不过沿袭着古老家族代代相传的着装风格。她的鼻子高耸挺直,说明其出身高贵,却架了一副大得出奇的白框眼镜。最奇怪的是,她长着两条满是羽毛的手臂,却没有翅膀。她晃动着手臂扇起一阵微风,嘴里还抱怨着酷热的天气。
汤姆走过去,彬彬有礼地鞠了一躬,以示对她的尊敬。
她望着汤姆,第一句话就问:“你有翅膀吗?你会飞吗?”
汤姆记起鲱鱼王交待的话,于是机智地回答:“哦,我当然没有翅膀,夫人,我也从未想过要飞。”
他的回答让老海雀极为满意:“很好,小可爱。我真高兴现在还能见到没有翅膀的家伙。那些长着翅膀的鸟儿狂妄自大,拼命向天上飞,真是愚蠢无知啊!一群不知天高地厚的东西。太让我无法忍受了!我先祖那个时代,翅膀对于鸟儿没什么用处,我们家族没有翅膀,还不是生活得很幸福。那些长翅膀的家伙,它们以会飞为荣,还讽刺我是老顽固,我可是在严格遵从高贵的传统。”
老海雀满腹牢骚,唠叨个没完。汤姆也插不上嘴。终于她说得气喘吁吁,扬起手臂扇风。汤姆赶紧问它怎样去闪光墙。
“闪光墙?没有人比我知道得更清楚了。我的家族在几千年前就居住在闪光墙那一侧,那时候天气很寒冷,对于高贵的种族来说,环境还适宜生存。可如今不同了,气温一年比一年升高,很多鸟儿因为惰性长出了翅膀,它们到处流窜,飞来飞去,吃光了所有的食物。我们没了食物,又害怕遇到会飞的鸟类,所以不敢离开这里去别处。它们占据了我们的领地,可在几千年前,这些下等东西连我们方圆一英里的区域都不敢靠近。我说到哪儿了?唉,就是这样,我们失去了一切,小宝贝,我们唯一剩下的只有尊严了。后来,人类出现了,他们拿枪射击我们,砸我们的头,偷走我们的蛋,把我们一大群关在船舱里,最后把我们吃下肚子里去。”
她自顾自地说着:“我们曾经拥有北方所有的岛屿,是最强大的家族。可现在呢,我们家族只剩下我了。因为我年轻时就和一个朋友来到了孤岩。”
“噢,我刚才说到哪儿了?嗯,是我们家族只有我了。听说古老的海雀岛上居住着我的同类。但如今好像也都死光了。你看,只有我自己了,孤孤单单一个人。”
无奈的汤姆听她讲完了,就连忙又问:“是啊。可我只想请您告诉我,究竟怎样去闪光墙?”
“哦,亲爱的孩子,让我好好想一想,大概是——哎,我太老了!脑子不太灵光了。可能……哦,你还是去问那些下流阶层的飞鸟吧,我实在想不起来了。”
老海雀伤感地哭泣着,流出的眼泪像油一样。汤姆为她难过,更为自己伤心,他真的不知道还可以向谁打听了。
就在汤姆万般无奈之际,嘉莉妈妈的飞鸟——一群海燕,优美地掠过天空。它们飞翔于海天之间,忽而直上云端,忽而穿越海浪波涛。身姿轻盈流畅,还发出阵阵悦耳的鸣啼。汤姆被它们吸引了,昂起头询问它们去闪光墙的道路。
“你要去闪光墙?那就跟我们走吧。遇见我们,你真是好运气。我们是嘉莉妈妈派来巡视的,专门给善良的人指引道路。”
汤姆赶紧向老海雀告别,游向海燕所在的方位。他又高兴又急切,想立刻前往闪光墙。可是海燕们告诉他,它们必须先去万禽岛,参加那里举办的海鸟大会,还要进行夏季大迁徙,到遥远的北方岛屿生育下一代。不过到了万禽岛,一定有去闪光墙的鸟儿,你可以跟它们一起去。
“你会是唯一一个去过万禽岛的人类,是第一个也是最后一个。”海燕们说,“请你保证永远不告诉别人万禽岛的位置,否则人类就会蜂拥而至,拿枪射鸟,制作成标本,放到人类愚蠢的博物馆中。鸟儿们就失去了乐土,不能在嘉莉妈妈的花园中玩耍、繁衍和生活了。”
汤姆作了保证,也信守了诺言。因此我们无法得知万禽岛的具体情况。只知道汤姆到了万禽岛之后,等待了很久。
在那里,成千上万种鸟聚集一堂,几乎遮盖住了天空。天鹅、黑雁、绒鸭、海鸭、白眉鸭、秋沙鸭和斑头秋沙鸭,各种潜水鸟和阿比鸟、短嘴水鸟、短翅海雀、尖嘴海雀、塘鹅和海燕、贼鸥和燕鸥,还有各种叫不出名字的为数众多的海鸟。
汤姆长这么大,头一次看见这么多的鸟。当它们漂在水里梳理羽毛时,从海上的岸边放眼望去,一片毛茸茸的都是鸟儿。当它们叽叽喳喳热烈地讨论夏天去哪里避暑、打算在哪里生孩子的时候,你就是在十英里之外的地方也准能清楚地听到它们在说什么。
海燕们带着汤姆询问每一群鸟儿,看看有没有哪些是要去闪光墙的。