看奇中文网

沿第六大道南下（第1页）

安妮走出梅西百货门口，第六大道上的车马声将她拉回现实。

她口袋里装着一封伊迪丝小姐签名的介绍信。信上推荐的那家定制裁缝店就在不远处，一扇擦得透亮的玻璃门上挂着「私人定制」的黄铜招牌，门边的展示架上陈列着光泽靓丽的礼服，衣角用木夹固定得一丝不苟。

紧邻梅西百货的这一带区域，已零星出现高端裁缝店与女帽工坊，它们依托百货公司带来的人流，专为中产与富裕阶层服务，明显有了产业集中的趋势。衣着体面的顾客在此驻足，与匆匆前往百货公司的人流交织。

安妮站在其间，成为人流的一部分。

她走近了些，透过玻璃能看到里面悬挂的几件成衣，人形模特展示着采用英国精纺羊毛的修身外套，剪裁精致，腰线收得极妥帖。一位穿着马甲、戴单边眼镜的老师傅正为一位夫人量尺寸，手边放着一本厚厚的面料册。安妮的目光扫过一件外套上吊着的标签，上面用花体字写着价格：四十五美元。

她默默退后两步，转身离开了。伊迪丝小姐给的制衣补助足够她在那里做一套体面的衣裙，但花掉近2个月薪水的价钱，让她无法伸手推开那扇门。

「还是去艾伦街看看吧。」她对自己说。

第六大道上的马拉轨道车叮叮当当地驶来。安妮学着前面一位女士的样子，将一枚五美分硬币投入车门口的铁盒里。

车厢是长长的木质结构，两侧是面对面的长条座椅。比起想象中的公共马车，这里平稳宽敞许多。

她在一位带着小女孩的妇人身边坐下，小姑娘好奇地看了她一眼，腼腆地笑了笑。安妮也回以微笑。

车厢里坐了约莫二十人，大家保持礼貌的间距。斜对面是位提着皮质样品箱的男士，像是整日奔波的推销员。稍远处坐着两个衣着朴素的女士，膝上放着布包，身上看不出过于劳作的痕迹。一位穿着深色外套、神情严肃的先生正专注地看着当天的报纸，丝毫不受外界影响。这些面孔大多平静，看起来早已习惯这规律的摇晃与马蹄声。

只有安妮看什么都新鲜。蓦地想起，自己第一次上北京读大学，搭乘地铁的样子。光是线路图就得琢磨半天。若真与她记忆中人潮拥挤的地铁相比，这慢悠悠的叮当前行，倒更像是一场悠闲的街景观光。

电车沿着第六大道缓缓向南，窗外是切尔西区规整有序的景象。。两侧的街道明显宽敞，一栋栋赭石色的联排别墅连绵不绝，门前有着精致的铸铁栏杆和小片绿地。偶尔能看到砖石结构的公寓楼内，走出衣着整洁的男女。再往西，就是哈德逊河，可惜太远望不见

在身旁妇人的友善指点下，安妮在十八街下了车。她双脚刚落在人行道的石板上，一阵带着奶香的气息便扑面而来。

街角一家蛋糕店的门前热闹非凡。

一个年轻的帮工正站在门口大声吆喝：“新店酬宾！买二送一！尝尝我们的800层酥皮，入口即化！”

橱窗正中精心陈列着一款名为“Mille-feuille”的酥皮糕点。旁边的宣传板上用醒目的字体写着：“正宗法国配方，每日仅售100份！”

此刻，店里的客人络绎不绝，其中不少是衣着体面的女士，他们掏出钱包的样子都很爽利，显然谁也不愿错过这流行的新鲜滋味。

Mille-feuille，后世的人们更习惯叫它拿破仑蛋糕。安妮，也被馋虫勾动，实在忍不住想尝一尝原始版本有什么不一样。

犹豫片刻，她放弃了挣扎，扎进了蛋糕店。

安妮一边吃着蛋糕，一边向东南方向步行，周围的景象逐渐变化。街道变窄，人流增多，空气里开始混杂着各种怪味和嘈杂的声音。

等她踏上此行目的地时，仿佛瞬间进入了另一个世界。

艾伦街，一条南北向街道，贯穿曼哈顿下东区的核心区域。街上，随处可见驮运布料的马车，装卸货物的工人，耳畔充斥着缝纫机的嗡鸣和人们的议价声。几乎每个临街的底层都是裁缝铺，门口挂着“定制西装”、“女装修改”的牌子。二楼敞开的窗户里，能瞥见埋头踩缝纫机的身影和堆积如山的布料。浅褐色的羊毛料、米白的棉麻布直接从窗台垂下来，摊晒在外面。

两个东欧犹太移民，就有一个是裁缝。这话不假！裁缝铺既是东欧犹太移民的生计所在，也是他们的家。一楼接客选料，二楼工坊赶工，阁楼就挤下一家十几口人睡觉。

突然，两个半大孩子从安妮面前飞奔而过。跑在前面的男孩攥着一把剪刀，回头朝身后的同伴喊：“快点！萨缪尔！再晚一步，戈德堡先生的裁缝铺就收满学徒啦！”